经常听到四川人说川普,有时候实在听不懂,然后就干脆叫朋友直接说方言吧。实在听不懂再解释解释!其实不是他们不想说普通话,是因为他们确实说不好普通话。前两天一哥们跟一四川朋友说自己太困了,然后四川的这位朋友就说了一句方言“我也是,瞌睡来流咯”。当时这哥们听了又让重复一遍。“瞌睡来流了”意思就是瞌睡来了,而且非常困,“流”字感觉水流一样挡不住。是不是很有意思?把瞌睡写活了再给大家分享几个比较有趣的四川方言不得去:不会去,去不了去抓子?:去干什么,抓拼音音调4声轻疼:非常疼整的轻疼:弄的很疼砍脑壳的:形容畜生不听话,不要对朋友说先人板板、摘亲爷、摘舅子:形容晚辈不听话的人,不能对长辈说带哪儿?:在哪儿裂沥:在这儿隆闷起滴:怎么了没隆闷:没怎么,想隆闷:想怎样,不隆闷:不怎样大耳朵:聋子尖耳朵:听力好尖眼睛:视力好。鸡母眼儿:视力差尖脑壳:头脑聪明铁脑壳:胆子大尖鼻子:嗅觉好鸟的很:痒的很脸上长了好多颗颗:脸上长了很多痘痘。颗颗鸟的很冲壳子、扯巴子:聊天吹牛莫说了:别说了莫法了:不行了,例:这个扫把莫法用了!莫得:没有不开腔、一扪起:都是不说话,内向的意思耙和:软的意思,烤红薯吃起来寡耙和,寡:还寡要得、寡对:还可以,还对。例:这个小伙子寡要得寡可以:与寡要得一样哈儿、哈戳戳、邙戳戳:傻子瓜兮兮的、哈戳戳的:傻傻的不呛:不像寡呛:有点像莫名倒路:莫名其妙脏米日眼:邋里邋遢,与弄孩萨瓦一个意思贼米日眼:贼眉鼠眼萎米日眼、萎不弄耸:萎靡不振怪米日眼:稀奇古怪。例:你一天怪米日眼滴;你真的是怪米日眼滴,这里形容一个人不讲理。弯眼无眼:形容一个人用眼睛恨另一个的眼神表示看不惯另一个人。例:他把我按倒弯眼无眼的恨。按倒这里是看着的意思害贺连天:形容一个人骂人的声音很大,例:我被他害贺连天的绝了一瞪,意思是我被他狠狠的骂了一回。脓孩萨瓦、脓里脓包:邋里邋遢。例:他看起来脓里脓包滴二假二假:形容没钱但又非常挑剔。幺一二:洋气,吊儿郎当,一二连着读速要快幺一二活甩,吊儿郎当的,不正经二流子,棒老二,滚刀皮:都指黑社会或者不务正业三个时喝儿:立刻马上,喝儿连在一起读语速要快,喝轻读,儿重读,,。例:三个时候不给我回来,立刻马上给我回来张蛮、张笨:下苦力,张拼音音调二声。攒劲:用力嘿起弄:不要停打腰抬:指还没到午饭时间但是肚子饿了吃点零食或者干粮,例:来打个腰抬了躲,意思就是来先吃点东西再……。坨子、定子:拳头,例:给你两坨子。扯常:经常,我扯常给你说。暗起咯:要下雨了。以上的四川话谐音,四川话拼音音调与普通话差别太大,所以慢掌握好四川话还需多与四川的朋友交流。你还会说哪些四川方言吗?


转载请注明地址:http://www.yadanzia.com/xdzxwgy/11593.html